De volgende treinen worden omgeleid via Brussel-West en Thurn-en-Taxis en stoppen dus niet in Brussel-Zuid, Brussel-Centraal en Brussel-Noord:

 >    U kan in Brussel-West gebruikmaken van het MIVB-net (MIVB-halte - Weststation) om uw reis voort te zetten.

  Treinuren Aangepast 14/10>08/11
 Quiévrain  05:30  05:30
 Thulin  05:36  05:36
 Hainin  05:39  05:39
 Boussu  05:43  05:43
 Saint-Ghislain  05:47  05:47
 Quaregon  05:52  05:52
 Jemappes  05:56  05:56
 Bergen  06:05  06:05
 Jurbeke  06:15  06:15
 Zinnik  06:25  06:25
 's-Gravenbrakel  06:32  06:32
 Brussel-Zuid  06:55  x
 Brussel-Centraal  07:00  x
 Brussel-Noord  07:06  x
 Halle    06:45
 Brussel-West    07:04*
 Thurn-en-Taxis    07:08
 Schaarbeek  07:12  07:19

*Aansluitingen met de MIVB in Brussel-West

  Treinuren Aangepast 14/10>08/11
 Quévy  07:16  07:16
 Genly  07:24  07:24
 Frameries  07:27  07:27
 Bergen  07:35  07:35
 Jurbeke  07:45  07:45
 Zinnik  07:55  07:55
 's-Gravenbrakel  08:01  08:01
 Brussel-Zuid  08:22  x
 Brussel-Centraal  08:27  x
 Brussel-Noord  08:35  x
 Halle    08:13
 Brussel-West    08:32*
 Thurn-en-Taxis    08:36
 Schaarbeek  08:41  08:42

*Aansluiting met de MIVB in Brussel-West

  Treinuren Aangepast 14/10>08/11
 Schaarbeek  16:30  16:33
 Thurn&Taxis    16:39
 Brussel-West    16:44
 Brussel-Noord  16:37  x*
 Brussel-Centraal  16:42  x*
 Brussel-Zuid  16:49  x*
 Halle  17:00  17:00
 Tubeke  17:05  17:05
 's-Gravenbrakel  17:17  17:17
 Ecaussines  17:24  17:24
 La Louvière-Centrum  17:39  17:39
 La Louvière-Zuid  17:45  17:45
 Leval  17:52  17:52
 Binche  17:56  17:56

*Aansluitingen met de MIVB naar Brussel-West

De volgende treinen worden omgeleid via Merode en stoppen dus niet in Brussel-Zuid, Brussel-Centraal en Brussel-Noord:

 >    U kan in Merode gebruikmaken van het MIVB-net (MIVB-halte - Merode) om uw reis voort te zetten.

  Treinuren Aangepast 14/10>08/11
 Schaarbeek  15:45  x*
 Brussel-Noord  15:52  x*
 Brussel-Centraal  15:57  x*
 Brussel-Zuid  16:07  x*
 Merode    15:50
 's-Gravenbrakel  16:29  16:29
 Zinnik  16:35  16:35
 Jurbeke  16:58  16:45
 Bergen  16:58  16:58
 Jemappes  17:05  17:05
 Quaregnon  17:09  17:09
 Saint-Ghislain  17:13  17:13

S5 Halle – Mechelen

Deze treinen stoppen niet in Etterbeek, Mouterij, Brussel-Luxemburg en Brussel-Schuman.

  >    Reizigers naar Mouterij, Brussel-Luxemburg en Brussel-Schuman kunnen de S2-treinen ‘s Gravenbrakel – Leuven nemen in het station van Halle.

  >    Reizigers naar Etterbeek kunnen de S2-treinen ‘s Gravenbrakel – Leuven nemen tot Brussel-Luxemburg vanwaar ze kunnen verder reizen.